Для ТЕБЯ - христианская газета

Джим и Джон
Проза

Начало О нас Статьи Христианское творчество Форум Чат Каталог-рейтинг
Начало | Поиск | Статьи | Отзывы | Газета | Христианские стихи, проза, проповеди | WWW-рейтинг | Форум | Чат
 


 Новая рубрика "Статья в газету": напиши статью - получи гонорар!

Новости Христианского творчества в формате RSS 2.0 Все рубрики [авторы]: Проза [а] Поэзия [а] Для детей [а] Драматургия [а] -- Статья в газету!
Публицистика [а] Проповеди [а] Теология [а] Свидетельство [а] Крик души [а] - Конкурс!
Найти Авторам: правила | регистрация | вход

[ ! ]    версия для печати

Джим и Джон


по мотивам американского христианского фольклора

На улице ярко сверкало весеннее солнце, весело отблескивая в лужах от недавно прошедшего дождя. Только что прозвенел звонок, и в школьный двор высыпала ребятня. Первыми выбежали малыши, весело повизгивая, и бегая друг за другом. Вслед за ними стали важно выходить старшеклассники. Они выходили группами и неторопливо шли каждый в свою сторону: кто на баскетбольную площадку, кто в кафе перекусить. После всех вышла небольшая группа подростков. Смеясь и перебрасываясь репликами друг с другом, они вышли из здания школы и направились в ближайший узкий грязный переулок. Там они остановились возле мусорных баков и, вытащив пачку сигарет, закурили. Вдруг один из них (судя по всему заводила), хитро подмигнув остальным, достал из кармана маленький полиэтиленовый пакетик, наполненный какой-то перетертой травой. Выкрошив свою сигарету, он стал набивать ее этой самой травой.
Всю эту картину внимательно наблюдал человек, который появился в другом конце переулка и шел по направлению к подросткам. Он был одет в черные брюки и черную рубашку с белым воротничком – как у священника. Под мышкой у него была книга в черной кожаной обложке с золотым тиснением. Его жгуче-черные глаза выглядывали из-под еще более черных бровей и, казалось, пронизывали всякого, кто попадался на их пути.
Поравнявшись с ребятами, он остановился и, повернувшись к ним, сказал:
- Эй, парни, хотите хороший совет? Бросайте вы это занятие, да сходите лучше поиграйте в баскетбол.
- А вам какое дело? – ответил парень в красной майке, по-видимому считавший, что затронута его честь и что он должен сейчас отстоять свои права.
- Мне-то до вас никакого дела нет, но вы, наверное, не любите хорошие советы?
- У нас и так голова хорошо соображает и без посторонних советов.
К тому времени как завязался разговор, человек вплотную подошел к подросткам и разговаривал уже стоя рядом с ними.
- Знавал я двух братьев, один из которых не любил хорошие советы. С ним произошла очень интересная история. Вот тебя как зовут?
- Юджин.
- Ты и твои друзья никуда не спешите?
- Да вроде нет…
- Тогда я бы рассказал вам об этих двух братьях. Как, хотите послушать?
- Ну давайте.
- Тогда давайте присядем.
Они сели на бордюр.
- Так вот, знавал я двух братьев. Жили они в одном из больших городов на юге Штатов. Звали их Джим и Джон. Джим был на пять лет старше Джона. Их родители рано умерли, и Джиму пришлось быстро повзрослеть. Он нашел работу, чтобы прокормить себя и своего младшего братишку. Ему пришлось занять место отца, и он старался быть во всем примером для Джона. Хотя и было много возможностей заработать большие деньги преступным путем – ведь они жили в районе, где процветали наркоторговля и проституция, правили уличные банды – он оставался хорошим и порядочным человеком. До определенного времени все шло хорошо, но чем больше подрастал Джон, тем больше в нем что-то менялось. У него появились друзья, которые были членами одной из уличных банд. В доме стали появляться странные вещи – ножи, кастеты, пакетики с белым порошком. С каждым днем Джон все больше и больше отдалялся от Джима.
Однажды он пришел домой ужасно избитый, весь в крови, шатаясь и падая от бессилия. Джим, всегда молча сносивший его выходки, на этот раз не выдержал и сказал: «Джонни, пора бы тебе образумиться. Твоя теперешняя жизнь не доведет тебя ни до чего хорошего». Джон с ожесточением почти рявкнул в ответ: «Да что ты понимаешь в этой жизни? Посмотри, что у тебя есть? Живешь как крот. Ты никогда не пробовал настоящей жизни. Я сам знаю, что делаю и живу так, как хочу!» С этими словами, продолжая шататься, он пошел в ванную, чтобы умыться. Джим только вздохнул в ответ – он слишком любил своего брата.
После этого случая прошло довольно много времени. Однажды Джим пришел после работы и готовил ужин. Пицца обещала быть очень вкусной, и Джим предвкушал, как вместе с братом они проведут прекрасное время за разговорами. Вдруг входная дверь с треском распахнулась, и в нее ввалился Джон. Не его лице было выражение страха и растерянности. Вся рубашка была в крови, в руках он держал пистолет. Увидев Джима, он закричал: «Брат, помоги мне, сделай что-нибудь! Я убил человека и за мной гонится полиция!» Джим не говоря ни слова, сорвал с Джона окровавленную рубашку и взамен дал ему свою чистую. Затем он вырвал из его рук пистолет и крикнул: «Беги через заднюю дверь!»
Как только задняя дверь захлопнулась, в дом ворвалась полиция. С криками: «Вот он убийца, хватайте его!» трое полицейских набросились на Джима и, заломив ему руки за спину, втолкнули его в полицейскую машину…
Целый месяц Джон скрывался за городом в пустом доме. Все это время он трясся от страха, почти ничего не ел и боялся показываться на людях. Наконец, он все же решился выйти в город, чтобы узнать, что там сейчас происходит и разыскивает ли его до сих пор полиция.
Идя по улицам, Джон старался делать вид, что прогуливается или идет куда-то по свом делам, хотя сердце так и выпрыгивало из груди от страха. Он подальше обошел свой квартал, чтобы никто случайно его не узнал. Но вдруг как из-под земли перед ним появилась улыбающаяся физиономия его старого дружка по имени Крикет. После долгих восклицаний и приветствий он сказал: «Джонни, ты где пропадал все это время? Ты уже слыхал новость? Оказывается твой старший братишка не такой уж святоша. Около месяца назад он укокошил одного типа, но его быстро нашли – он даже рубашку не успел сменить, она была вся в крови. Неделю назад состоялся суд, а вчера его поджарили на электрическом стуле!»
Внутри Джона все похолодело.
- Как? – воскликнул он – Как?! Ведь на его месте должен был быть я!
Не обращая больше внимания на Крикета, Джон помчался по улице. Он бежал до тех пор, пока не остановился у дверей прокуратуры. Сначала охрана не хотела пускать его внутрь, но когда он сказал, что пришел по поводу недавнего убийства, его провели к прокурору.
Прокурор был пожилой, лет пятидесяти седой человек с короткой стрижкой, одетый в красивый темно синий костюм. Когда Джон вошел в кабинет, прокурор сидел за тяжелым дубовым столом и что-то сосредоточенно писал. Вдруг, оторвавшись от бумаг, он посмотрел на вошедшего и спросил:
- Что вы хотели, молодой человек?
Путаясь в словах, то и дело сбиваясь от волнения, Джон сразу же начал все рассказывать с самого начала. Он говорил и говорил, повторяясь снова и снова:
- Была заплачена ужасная цена – невинный человек был казнен, чтобы вырвать из рук правосудия бандита! На его месте должен был быть я! Понимаете, я!
Наконец Джон полностью иссяк. Не будучи в силах ничего больше добавить к своему рассказу, он закончил словами:
- Я пришел сдаться. Берите меня и казните.
Прокурор молчал. Он был шокирован рассказом молодого человека, стоящего перед ним. Несколько минут, которые показались Джону вечностью прошли в полной тишине. Прокурор пристально смотрел на Джона. Было видно, что сейчас он принимает решение, от которого будет зависеть судьба молодого человека. Наконец, оборвав затянувшуюся паузу он, смотря Джону в глаза сказал:
- Ты свободен.
- Как же так, ведь я… - Джон не успел договорить. Прокурор перебил его:
- Ты свободен. Дело уже закрыто. Виновный найден. Казнь состоялась. Мы не можем два раза наказать за одно и то же преступление. Иди – ты свободен.
-Но как же мне теперь жить? Ведь на его месте должен быть я! – воскликнул Джон в порыве отчаяния смешанном с душевной мукой.
- Твой брат был настоящим смельчаком. Когда твои друзья покинули тебя, он отдал за тебя свою жизнь! Все, что ты можешь сделать – это никогда не забывать о том, что он сделал для тебя и быть таким, каким он хотел бы тебя видеть. А теперь иди.
Джон медленно вышел из здания прокуратуры и медленно побрел по направлению к дому. Его сердце разрывалось на части, отказываясь поверить в то, что его брата, теперь такого родного и любимого, уже нет в живых. Не в силах сдерживать слезы, Джон сел прямо на землю и заплакал…
С тех пор его жизнь сильно изменилась. Он стал другим человеком. Всякий раз, когда трудности встречались на его пути, он с болью, но больше с благодарностью вспоминал брата, задавая себе вопрос: «А как бы поступил Джим?»
Так вот, Юджин, - сказал человек, заканчивая свою историю, - лучше прислушиваться к хорошим советам, пока есть еще время. Поверь, я знаю о чем говорю – на мгновение его взгляд потерял остроту и как бы затянулся дымкой. Выражение лица стало таким, как будто он вспоминал что-то очень печальное. Но потом он как бы встряхнулся от сна – Ладно, засиделся я тут с вами. Мне пора.
Ошеломленные рассказом, ребята сидели, не смея произнести ни слова. Человек в черной рубашке поднялся и пошел по переулку. Однако, пройдя несколько шагов, он вдруг обернулся и сказал:
- Кстати я не представился. Меня зовут Джон.

Об авторе все произведения автора >>>

Михаил Ткаченко Михаил Ткаченко, Киев, Украина
Я вырос в Стране Советов, где верить в Бога было смешно и нелепо. Ведь все знали, что Его нет. А Он в это время смотрел на нас всех, улыбался и ждал...
Сейчас Он все так же наблюдает за нами. И по-прежнему ждет.
Верю, что через нас, наше творчество кто-то что-то поймет и Он улыбнется еще больше принимая к себе еще одного сына или дочь.
e-mail автора: mike777@ukr.net

 
Прочитано 4250 раз. Голосов 2. Средняя оценка: 3
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы, замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
Отзывы читателей об этой статье Написать отзыв Форум
? 2008-11-20 04:51:32
Плагиат чистой воды. Постеры с этим рассказиком ходили много лет назад, только там братья китайцы и человека зарезали.
 Комментарий автора:
Спасибо за комментарий. История действительно очень известная. Этот рассказ был написан мной как переложение уже известного сюжета и на оригинальность идеи я не претендую. Цель написания этого рассказа дать возможность кому-то прочитать весьма поучительную историю в интересной форме. Возможно благодаря этому прочтению чье-то отношение к жизни изменится к лучшему.

? 2008-11-20 22:16:17
Тогда не называйтесь автором этого рассказа - это непристойно христианина.
 Комментарий автора:
Я думаю, что кждый имеет право рассказать любую историю, которая уже существует на свой лад. Почему-то никто не обвиняет в плагиате Алексея Толстого, который написал Приключения Буратино переложив Пиноккио, или Александра Волкова, который написал Волшебник Изумрудного города с Волшебника страны Оз. Недавно был снят римейк известной американской конокартины 12 разневанных мужчин. Никита Михалков взял за основу тот же сюжет, но рассказал его "по-русски". Я бы с Вами полностью согласился, если бы я переписал чужой рассказ и поставил свое имя. Здесь же имеет место как я уже писал изложение уже известной истории о неких двух братьях один из которых отдал свою жизнь задругого. Хотя, конечно, у Вас может быть свой собственный взгляд на авторство и плагиат. Если Вам будет от этого легче, можете считать меня автором перевода или изложения. На этом тему закрываем. Ибо сии дискуссии не созидают и не поощряют к взаимной любви. Если у Вас возникнет необходимость продолжить беседу - пишите на емейл. Он доступен для всех.

Антон 2010-07-09 13:32:15
Извините не могли бы вы написать автора и название этого произведения! Получилось не плохо но больше похоже на краткое содержание! А хотелось бы полностью прочитать это произведение.
 
читайте в разделе Проза обратите внимание

Цвета, где сердца пророчества - Третьяк

Кара небесная - Алла Войцеховская

Забытые Двери - Fylhbfyjd Gfdtk
Не совсем в формат сайта.История создания такова 6долго и упорно пытался пробить рубрику "Мегаполис в печатном издании,на Родине не приняли,просил случайных знакомых передать в издания их города,но ответа не поступало,пробивался через коммерческие издания ,отчего приходилось работать сутки через день,недавно послал в листудию "Белкин " с нижеследующей исповедью: Исповедь Фореста Гампа Повторю телефон Димы. Не знаю настолько уж он знаменит вм вашем > ВУЗе ,сколь себя обрисовывает...89272864201.Познакомились мы так: > работал на заводе ,сходил с ума от первой поздней любви (в > 22!!!года),писал на станке безграмотные стихи и брал дни в счёт отпуска для поездок на историческую Родину. Услышал ,что некто Дима Першин устраивает вечер памяти > поэта-земляка Седова. У Александра Палыча Седова трагическая > судьба-выкормыш А Н Калашникова ,будучи актёром ,он много колесил по > стране ,потом оказался на Родине ,спился ,опустился до ДД на базарном > радио ,к 40 ни семьи ,ни кола ,ни двора ,накушался таблеток ,опочил , > горя не выдержала старуха -мать ,выносили 2 гроба .Известности поэта > он не сыскал и после смерти ,вспоминают лишь кучка людей. Я долго > искал сборник этого автора ,удалось купить брачок в > типографии. Читая ,плакал :я нал уже какие эмоции порождают подобные > строки. Потом узнаю ,Дима устраивает литобъеденение . Сходил, не > привычный к подобному ,чувствовал себя не в своей тарелке: какие -то > старики обсуждают стихи о УХЕ ИЗ КОТА .Дима предложил поступать в > Литературный ,разбередив старые раны – ведь мечтал об этом с д\с . А тут у меня начались домашние > проблемы ,больницы. За это время сей литсоюз распался. Одного старика > муж сей пихал в местный журнал ,со мной занимался по субботам ,пихая в > Литературный. Группу инв-ти я не получил -не было взяток ,устроиться > со справкой на лёгкий труд -нереально ,первая любовь не и без моей помощи поступила в медучилище и вышла замуж ,а я оказался в Церкви, где один священник посулил помощь в получении образования. В это время > он поминал Бикмуллина (мужик пахал на мебельном комбинате ,после > смерти выяснилось, что -академик. Вроде ,его труд защитили как > диссертацию ,а потом издали книгой под чужим именем, вроде выпивал от > этого, а потом сердце не выдержало.)На этом вечере познакомился с > Лёшей Куприяновым -я давно предлагал Диме пообщаться с ним, но тот > орал, что рабочие- быдло, мордовский эпос в зачаточном > состоянии, православные –лукавые ,а в самиздате 90х все > графоманы ,а я –эгоист ,фаталист и интроверт. Мнение ,что написание некрологов коммерчески выгодно меня > коробило Раз так достал, что я читаю ненужную литературу, что я > приволок ему кипу своих книг- Золю, Бальзака и Стельмаха "Думу о > тебе",после чего он стал их читать. А меня познакомил С > произведениями Саши Соколова И вот Дима, обозначающий меня > эгоистом, интровертом ,шизофреником, достоевским и прочая заявляется ,в > Храм, выдёргивает меня во время службы из Алтаря ,обозначает > мракобесом, упрямым мордвином ,пугает депрессией, что Церковь меня испортит, там всех пугают адом придирается к > обуви. потом заявляется через 3дня с думой, что мне надо в > семинарию. Потом в день когда мне надо было уже быть в Литературном > через общую знакомую интересовался моей судьбой .НО то что он > отправил оказалось не добирающем положенного объёма, а он любил в моих > строках выдёргивать любые зачатки духовного. Я заработал, послал то что сам > хочу и как хочу -и прошёл...Тут умер священник ,отчего я не поехал в Москву после вызова из Литературного. У гроба его мы встретились с Димой , тогда ещё с косичкой. Я не поехал и после второго вызова –всё надеялся, не смотря на отсутствие возможностей ,сперва чего –то достичь. Потом мы не виделись. я полностью был в > ауре православия -и то было самым лучшим временем моей жизни. Видел > его редко и случайно, знал что в музыкалке ставит голос, раскручивает > свою группу .У мызшколы советовал о снятии полдома у старухе в Пензе и устроиться педагогом ,а ещё искренне радовался,что я не испорчен Церковью .А я уже побывал в Монастыре,где не получил благословения на творчество,пытался уйти из Церкви и написал психологическую работу (www.serbin1.narod.ru ),кою, не смотря на заверения препода никуда до сих пор не пристроил, ибо это считается неугодным Богу. Раз пересёкся с ним на квартире его мамы, где он жил > после нового развода ,он вспоминал мою обувь, из-за которой на меня не > посмотрят девушки. Знал бы как смотрели когда в дедовых обносках > ходил до 20 лет...Дима продолжал ставить театральные зрелища ,на которые я не ходил, т. к. чувствую себя в подобной атмосфере не в своей тарелке. А потом окончательно ушёл из Церкви ,т .к. там пытались склонить на свою сторону ,а я не хотел отрекаться от творчества. Дальше я болтался по городу. Тут предложили это место > корреспондента , хотелось заявит о нём ,встретились Он позвонил в > редакцию и наорал в трубку .Рассказывал о первых шагах в инете, звал > с собой. Написанную статью он привычно потерял, написал новую .Многим > людям рекомендовал его, да весь литгород тащил за свой счёт в сеть .Но > у Димы ежедневно меняется мнение .Он ничего не помнит -2жена как -то > его стабилизировала ,а сейчас некому. Ходил я каждый день в этот > салон и рассказывал адресатам, какие проблемы не позволяют переслать > Диме свои вирши .А б\п он и не будет. Он восстанавливал литклуб > ,скачивал материалы ,находил идеи -он терял и забывал Пошёл потом на > мойку .Надеясь, что пробью рубрики о таких Димах в молодёжках и буду получать гонорары ,да их порадую ,Дим этих.. После Церкви я ,вообще, долго болтался по низко оплачиваемым работёнкам ,на которые не каждый и пойдёт. Иногда я не мог даже содержать майл , не раз закрывал ящик и пользовался обычной почтой. Зряплата когда не дотягивала и до 1- 2 тысяч рублей, сшибал в Церкви, но тупо тратился на сеть ,пытаясь выйти на диаспору афророссиян и самиздатчиков 90х,что разбегались от меня как от бабайки дети. Нередко меня убеждали, что мои попытки чего –то достичь нереальны ,а я продолжал идти вперёд. Так однажды я узнал о Иноке Всеволоде и долго надеялся, что он поможет пробиться в творчестве ,что ,конечно же ,не кормит ,а разоряет, особенно когда комп недоступнее летающей тарелки. Зашивался ,звонил ему чуть не каждый день, просил передать фото > для оформления наборщикам, не пришёл ,в салоне подготовил папку, где > разжевал куда и что ,не пришёл .»З.Двери» вышли на Кружевах > -предъявил ,что ничего не показывал Потом издал уже без оформления в > Крае Городов, отнёс его маме экз ,он его потерял. После мойки оказался в Пту,выходило меньше поди даже500 в месяц .В это время переписывался с одной девчонкой ,долго и подробно. И даже пригласил в Дивеево. Но она видела это смешным и глупым, обозначала меня наивным, эгоистом, говорила ,что использую людей и что она – не цветочек аленький и согласна пойти официанткой в ночной клуб, чтоб быть честнее. Но она ,не подозревая, вернула меня в Храм, откуда я ушёл и как прихожанин. Потом, ковыряясь в церковной грядке ,я встречу девушку, что из- за проблем с трудоустройством долго отирается при Храме за паёк. Мне она западёт душевными качествами .Однажды мы долго будем стоять в подъезде, она будет рассказывать скольких ухожёров отшила ,т. к. мечтает стать монахиней, и лишь тогда я пойму насколько смешно и глупо выглядел в переписке ,которую прекратил, кстати, пытаясь в очередной раз вернуться в духовное русло. Потом стал видеть его, Диму, > в Храме ,где он говорил ,что...в следующей жизни будет монахом. Появление его, почти лысого, спустя года три, для меня было неожиданностью. Я попросил его сканировать фото свои для Белкина, он как всегда пообещал ,потом забыл и не захотел оформлять мой текст. Так что – на прямую к нему .Просил > оформление послать Вам, проигнорировал ,в воскресение поцапались ,а в > понедельник подобрал меня к себе поговорить. Учил жизни ,не давал договорить ,привычно не мог выслушать ,а я был, не смотря на хроническую трезвенность ,впервые и, надеюсь , в последний раз выпимши и мне было херово –одна девчонка брала для своего сайта мои рукописи ,а теперь из не найду > и сватал какую-то пухленькую массажистку, а у меня ,стоит увидеть на ульце ту первую любовь по –прежнему предательски ёкает сердечко ,да и согласен остаться один или привезти с отцовой деревни девчонку из неблагополучной семьи, лишь бы за писанину не стучала сковородкой по башке. Журил что я никогда не буду классиком и сам не знаю чего хочу ,что не пишу в местную > прессу ,где за месяц дают 700 рублей. Но это не мой уровень ,и я вырос из этих штанов

>>> Все произведения раздела Проза >>>

Публицистика :
Лидеры человечества - кто они? - Евгений Дроздов

Поэзия :
Песнь хваленья - Александр Юфик
1993 г., Украина

Поэзия :
Сердечный хлев - Галина

 
Назад | Христианское творчество: все разделы | Раздел Проза
www.ForU.ru - (c) Христианская газета Для ТЕБЯ 1998-2012 - , тел.: +38 068 478 92 77
  Каталог христианских сайтов Для ТЕБЯ


Рамочка.ру - лучшее средство опубликовать фотки в сети!

Надежный хостинг: CPanel + php5 + MySQL5 от $1.95 Hosting





Маранафа - Библия, каталог сайтов, христианский чат, форум

Rambler's Top100
Яндекс цитирования

Rambler's Top100